纺织问答
产品分类
首页 > 纺织问答 > 贸易知识 > 外贸纺织英语 > 布料的确良英文怎么讲?-全球纺织网纺织问答

布料的确良英文怎么讲?

提问者:小酒馆   |   浏览次数:   |   提问时间:2019-06-11 15:56:48

布料的确良英文怎么讲?

已有 1 条回答

周老师

2019-06-11 16:09:31

的确良英文翻译:dacron;terylene (涤纶的纺织物)


的确良布是一种什么样的布料

根据广东话译为“的确凉”或“的确良”。涤纶又称特丽纶,美国人又称它为“达克纶”。当它在香港市场上出现时,人们根据广东话把它译为“的确凉”或“的确良”【凉,良粤语同音】,大意为“确实凉快”这一家喻户晓的名称。是三大合成纤维中工艺最简单的一种,价格也相对便宜。再加上它有结实耐用、弹性好、不易变形、耐腐蚀、绝缘、挺括、易洗快干等特点,为人们所喜爱。


您还可以向TA咨询