纺织问答
产品分类
首页 > 纺织问答 > 贸易知识 > 外贸纺织英语 > 全棉斜纹布英文到底写“cotton twill”还是“cotton drill”?-全球纺织网纺织问答

全棉斜纹布英文到底写“cotton twill”还是“cotton drill”?

提问者:老五   |   浏览次数:   |   提问时间:2025-12-26 08:21:35

客户 spec 写“100% cotton twill”,公司系统却弹出“cotton drill”选项,两者克重一样,请问到底该用哪个词才不会被退货?

已有 1 条回答

even313

2025-12-26 08:42:33

业内惯例“twill”泛指所有斜纹组织,含轻磅衬衫布到重磅工装布;“drill”特指高密、高磅(≥200 g/m²)的工装斜纹,若你的布≤180 g/m²且做衬衫,写“100% cotton twill”即可;若≥240 g/m²做连体工装,用“cotton drill”更显专业,客户一看就懂。
您还可以向TA咨询